Windows 11’s new ‘Never Combine’ icons feature is almost usable

After almost three years, Microsoft has finally added the ‘Never combine taskbar button’ back to Windows, and it still doesn’t work correctly. […]